Baeckeoffe alsacien © Louis Laurent Grandadam

Baeckeoffe alsacien par Gérard Goetz

Baeckeoffe alsacien, une recette de Gérard Goetz, extraite du livre « L’Alsace, un voyage gastronomique » paru en septembre 2019 aux Editions de la Martinière.

Ingrédients pour 6 personnes :

1,5 kg de pommes de terre (bintje par exemple)
400 g de paleron de bœuf
400 g d’épaule de porc
400 g d’épaule d’agneau
2 pieds de porc
400 g d’oignons
2 carottes
1 poireau
1 gousse d’ail
1 l de vin d’Alsace sec
5 g de poivre blanc mignonnette
1 cuillerée à soupe de gros sel
1 feuille de laurier
1 cuillerée à soupe d’huile neutre


La couverture du livre, Alsace un paysage gastronomique
PROCÉDURE

LA MARINADE
La veille, tailler les viandes en cubes de 4 cm de côté.
Préparer les oignons émincés, les carottes et le poireau coupés en mirepoix (2 cm de côté).
Dans une terrine à baeckeoffe ou en fonte, mettre les viandes taillées, les légumes coupés (sans les pommes de terre), le vin et les épices à mariner.

LA CUISSON
Le lendemain, retirer la viande du plat et passer la marinade au chinois.
Dans une marmite, faire suer les légumes et les épices dans une cuillerée à soupe d’huile.
Dans une poêle, faire colorer la viande, puis la déposer dans la marmite avec la garniture. Couvrir avec le jus de la marinade.
Laisser cuire à couvert 1 heure.
Émincer les pommes de terre épluchées en rondelles de 3 mm d’épaisseur.
Dans la terrine à baeckeoffe, mettre la viande cuite et le jus de cuisson. Couvrir avec les pommes de terre. Mettre au four avec le couvercle et cuire 2 heures à 170 °C.
Servir avec une belle salade verte.
Si, après cuisson, le jus a trop réduit, ajouter 30 ou 40 cl de vin blanc et un peu de bouillon de volaille.


Gérard Goetz en plein dressage d’une choucroute
Dans son livre, Gérard Goetz, cuisinier-aubergiste à Fouday dans le Bas-Rhin propose une découverte des produits typiques et des mets emblématiques de sa région, à travers plus d’une centaine de recettes.

L’ouvrage est paru en septembre 2019 aux Editions de la Martinière.

Alsace, un voyage gastronomique
Editions de la Martinière
Auteur : Gérard Goetz
Textes : Jean-Paul Frétillet
Photographies de Louis Laurent Grandadam
408 pages
45€