Bortsch traditionnel à l’épeautre

Une recette flexitarienne.

Être flexitarien, c’est s’engager à consommer de façon raisonnée, en choisissant une viande plus durable, meilleure pour soi et pour nos territoires. Bien plus qu’un simple régime alimentaire, le flexitarisme conduit à un véritable acte engagé, qui s’exprime par le choix d’une alimentation alliant plaisir et qualité, mais aussi par une cuisine fait maison, faisant la part belle à une viande française durable, aux légumes de saison et aux produits locaux.

INGRÉDIENTS pour 6 personnes 

  • Difficulté : très facile
  • Budget : bon marché
  • Préparation : 15 minutes
  • Cuisson : 1 h30
  • Repos : – minutes

Pour le bortsch :

800 g de gîte de bœuf coupé en dés
25 g de beurre
250 g de grand ou petit épeautre
500 g de betteraves crues
300 g de chou rouge
2 carottes
1 branche de céleri
1 oignon
2 gousses d’ail
2 c. à soupe de concentré de tomate
1 c. à café de paprika doux
¼ c. à café de cumin en poudre
fleur de sel

bortsch traditionnel_@INTERBEV-Anne Reverdy

Pour la crème aigre :
125 g de crème fraîche épaisse
1 c. à café de vinaigre de cidre
1 c. à soupe d’aneth ciselée
Fleur de sel
Poivre noir

RÉALISATION

  1. Éplucher les betteraves, le chou, les carottes, le céleri, l’oignons et l’ail.
  2. Râper les betteraves et les carottes avec la râpe à gros trous. Émincer le chou, l’oignon et écraser l’ail.
  3. Dans une grande cocotte, faire revenir la viande avec le beurre jusqu’à ce qu’elle soit dorée.
  4. Ajouter les légumes, le concentré de tomate, le paprika doux, le cumin et saler.
  5. Couvrir d’eau et porter à ébullition.
  6. Faire cuire à couvert pendant 1 heure.
  7. Rincer et ajouter l’épeautre, terminer la cuisson pendant 30 minutes.
  8. Mélanger la crème, le vinaigre, l’aneth. Saler et poivrer.
  9. Servir le bortsch dans des bols ou des assiettes creuses, garni d’un peu de crème aigre.

Astuce :

  • Vous pouvez, selon vos goûts, choisir du grand ou du petit épeautre, de l’orge mondée ou du millet.
  • Traditionnellement, le bortsch est servi avec des petits pains au seigle ou briochés et des cornichons à la Russe.