clotilde privat